Prevod od "se brinula" do Slovenački


Kako koristiti "se brinula" u rečenicama:

Posada se brinula za obojicu dok nas krstarica nije pokupila.
Posadka je pazila na naju oba. Potem nas je pobral rušilec.
O meni se brinula... samo moja sluškinja, Aja.
Z menoj se je ukvarjala... samo moja služkinja, Ajah.
Toliko sam se brinula za tebe.
Oh, tako sem bila zaskrbljena zate. In poglej!
Tako sam se brinula za tebe.
Tako sem se bala za tebe.
Kæerka se brinula o... mojoj kæerci.
Hči je bila skrbna... Moja hči.
Ariel se brinula za slepca po imenu Jose.
Ariel je skrbela za slepca po imenu José.
Ona se brinula o maèki dok me nije bilo, i, izgleda da sam joj nedostajao...
Skrbela je z mojo mačko, ko me ni bilo. Izgleda da... me pogreša. - Rodney.
Ne, nisam se brinula za tvrtku.
Ni pogojev. Ne, ni me skrbelo za družbo.
Znaèi, i o njemu si se brinula.
To pomeni, da si skrbela zanj.
Nije bila baš raspložena u zadnje vreme, ne bi se brinula za tvoje zdravlje.
Nazadnje ni bila preveč simpatična, zato ne bi upala na to.
Da se izgubimo u divljini, ona bi se brinula za mene.
Če bi bil izgubljen v divjini, lahko poskrbi za mene.
Hvala Bogu, tako sam se brinula.
Hvala Bogu. Tako sem bila v skrbeh.
Došla sam ovde veèeras jer sam se brinula za tebe.
Nocoj sem prišla sem, ker me je skrbelo zate.
Ko je poslednja osoba koja se brinula za tvog brata?
Kdo je zadnji skrbel za tvojega brata?
Kajti se brinula da æu stradati, zato sam joj obeæao da su dani Kick Assa prošli.
Katie sem obljubil, da bom končal s Kick-Assom.
Kaži mu da si se brinula što se ne javlja.
Napiši, da te je skrbelo, ker se ni oglasil.
Uvijek sam se brinula da æu ja biti sljedeæa.
Vedno me je skrbelo, da bom naslednja.
Toliko sam se brinula da æeš otiæi, da nisam razmišljala o tebi samom.
Ne, jaz sem kriva. Skrbelo me je, da boš odšel, pa nisem mislila nate.
Kao da se brinula da njen muž ne izgubi interesovanje za nju.
Mislim, da je zaskrbljena, da njen mož izgublja zanimanje zanjo.
Ne znam zašto sam se brinula kako æe se snaæi u svijetu.
Ne morem verjeti, da me je skrbelo, ker je sam.
Ja bih se brinula o problemu mokrenja u krevetu.
To bi vsaj rešilo problem, z močenjem postelje ponoči, kaj ne da?
Postoji li nešto zbog èega bih se brinula u vezi tebe i Kesi?
Bi me moralo skrbeti za vaju s Cassie?
Zašto bih se brinula hoæe li me detektivka Beckett zamijeniti?
Zakaj bi me skrbela, ali me bo detektivka Beckett zamenjala?
Ali ne i njoj, ona se brinula za njih.
Ampak ne zanjo. Skrbelo jo je za njih.
Ali na odvikavanju sam se brinula o maèkama.
Ne, ampak na odvajanju sem skrbela za mačke.
Samo sam se brinula da se još uvek boriš s tim što si izgubila Maju.
Samo skrbelo me je, da se še vedno soočaš z izgubo Maye.
Nisam se brinula, jer je mi je kasnije poslao poruku, u kojoj je pisalo da ide u Jersey.
Leo je bil zelo jezen, toda Travis je rekel, da je vse pod nadzorom. Ni me skrbelo, ker mi je kmalu zatem sporočil, da gre v Jersey.
Ta žena se brinula o deèaku Rejèel Herman.
No, tista ženska je skrbela za sina od Raechel Herman.
Da sam na tvom mjestu, više bih se brinula što æe uèiniti tebi.
Na tvojem mestu bi me bolj skrbelo, kaj ti bo naredil.
Tako sam se brinula jer nisam mogla da te dobijem kod kuæe.
Tako me je skrbelo. Nisem dobila ne tebe, ne Lorraine. Vem.
Ona se brinula o meni par godina.
Skrbela je zame, me nekaj let vzgajala.
Sudimo nekome jer je bila saoseæajna, jer se brinula za sebe.
Sodimo ji, ker je sočutna in misli s svojo glavo.
Nisam se brinula za tebe zato što sam morala.
Nisem skrbela zate, ker bi morala.
0.35195899009705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?